5

Correspondences common on the Internet come from some unknown source. And Sanjay Rath for some reason repeats it in his books and magazine.

However, Kokilarnava Tantra 25:54-282 contains significantly different correspondences:

▪︎ Kalika — Surya (Sun).

▪︎ Chhinnamasta — Rahu (North Node).

▪︎ Tara — Chandra (Moon).

▪︎ Dhumavati — Shani (Saturn).

▪︎ Shrividya (Tripura Sundari) — Guru (Jupiter).

▪︎ Bagala — Bhauma (Mars).

▪︎ Bhuvaneshvari — Bhrigu (Venus).

▪︎ Matangi — Budha (Mercury).

▪︎ Bhairavi — Ketu (South Node).

▪︎ Kamala — Kulamarthanda (Lagna?).

Improve this question
4
  • Any online source for Kokilarnava Tantra? Or you have a hard copy?
    – Rickross
    Commented Aug 3, 2022 at 6:24
  • I don't have a link to a pdf copy. In google-search, it gives out only a pdf with a partial translation of this Tantra into Russian, - the publication is called: "Kaula tantra sangraha. Anthology of texts of Hindu Tantra".
    – user28071
    Commented Aug 3, 2022 at 7:28
  • Every tantra gives a different correspondance to graha. But, none is wrong, as every tantra is Sthala Vishesha. And under such cause, 64 tantras are assigned to each Kranta. Thus, with Sthala the effect of Mahavidyas may change over Grahas. As Jyotish realted things are very very specific about place.
    – Chamunda das
    Commented Aug 3, 2022 at 17:51
  • If in any other Tantras there are correspondences between Devatas and Grahas, then publish it. So far, Kokilarnava is the only Tantra.
    – user28071
    Commented Aug 6, 2022 at 11:24

1 Answer 1

Reset to default
2

I add a more detailed translation of fragments of Kokilarnava Tantra:

"In Eastern Amnaya: Mahavidya - Kalika, Siddhavidya - Vani, Vidya - Kulluki, Upavidya - Kurukulla, Shiva - Mahakala, Bhairava - Kalabhairava, Ganesha - Vakrathunda, Kshetrapala - Antaka, Devi - Mahasiddheshvari, Yogini - Charavigraha, Graha - Surya"

"In Hadi: Mahavidya - Chhinnamasta, Siddhavidya - Vajreshvari, Vidya - Kalaratri, Upavidya - Aghoramukhi, Shiva - Karala, Bhairava - Krodha, Ganesha - Gajanana, Kshetrapala - Mahadeva, Yogini - Kaulini, Graha - Rahu"

"In South Amnaya: Mahavidya - Tarini, Siddhavidya - Gauri, Vidya - Mangala, Upavidya - Malini, Shiva - Akshobhya, Bhairava - Vatuka, Ganesha - Ganadhyaksha, Kshetrapala - Arthavaha, Yogini - Aghora, Graha - Chandra"

"In Hadi: Mahavidya - Dhumavati, Siddhavidya - Jvalamukhi, Vidya - Bheda, Upavidya - Tvarita, Shiva - Aghora, Bhairava - Unmatta, Ganesha - Ekadanta, Kshetrapala - Damara, Yogini - Ratnamala, Graha - Shani"

"In Western Amnaya: Mahavidya - Shrividya, Siddhavidya - Bhavani, Vidya - Vidyarajni, Upavidya - Brahmapara, Shiva - Rajarajeshvara, Bhairava - Asitanga, Ganesha - Haridragananayaka, Kshetrapala - Indramurti, Yogini - Sundari, Graha - Guru"

"In Hadi: Mahavidya - Bagala, Siddhavidya - Pratyangira, Vidya - Prabhakara, Upavidya - Vagvadini, Shiva - Tryambakeshvara, Bhairava - Bhishana, Ganesha - Vighnaraja, Kshetrapala - Ripusudana, Yogini - Ambika, Graha - Bhauma"

"In Northern Amnaya: Mahavidya - Bhuvaneshwari, Siddhavidya - Annapurna, Vidya - Parameshvari, Upavidya - Varuni, Shiva - Parameshvara, Bhairava - Ruru, Ganesha - Ganapati, Kshetrapala - Ulka, Yogini - Madana, Graha - Bhrigu"

"In Hadi: Mahavidya - Matangi, Siddhavidya - Vashini, Vidya - Sharik, Upavidya - Kubjika, Shiva - Mahesha, Bhairava - Chanda, Ganesha - Vinayaka, Kshetrapala - Raktapani, Yoginis - Ekavaktra and Ashtavaktra, Graha - Budha"

"In Upper Amnaya: Mahavidya - Bhairavi, Siddhavidya - Durga, Vidya - Kiratini, Upavidya - Ashvarudha, Shiva - Kukkuteshvara, Bhairava - Samhara, Ganesha - Uchchishta, Kshetrapala - Ushmada, Yogini - Raudri, Graha - Ketu"

"In Hadi: Mahavidya - Kamala, Siddhavidya - Kamakhya, Vidya - Kameshvari, Upavidya - Kamakala, Shiva - Narayana, Bhairava - Kapali, Ganesha - Kshipraprasada, Kshetrapala - Kamalakhyavibhu, Yogini - Vyapini, Graha - Kulamarthanda"

Improve this answer

You must log in to answer this question.