5

From the sample page of this book:


enter image description here


Questions:

  1. Which all Purāṇas define the word 'purāṇa' within their text?
  2. Can you cite the exact verses (and their translation) from each of the Purāṇas that give such a definition?
0

2 Answers 2

8

Etymology of the word "purāṇa" is mentioned Part 1 Prakriya Pada Chapter 1 of Vayu Purana.

यस्मात्पुरा ह्यनतीदं1 पुराणं तेन तत्स्मृतम्।
निरुक्तमस्य यो वेद सर्वपापैः प्रमुच्यते।।२०३।।

This is called Purana because it breathes (exists) from earliest times. The etymology of this one (i.e. Purána) who knows, he gets rid of all the sins.

Foootnotes say

  1. ह्यनती = हि + अनति - from root अन to breathe, Vedic variant of अनिति clasical. A practical Vedic dictionary by Dr. Surya Kanta, p. 27. Oxford University Press, Delhi 1981.

This answer will be updated with other references shortly.

3

Not exactly an answer because you asked references and definition specifically from the Puranas only.

Anyways,why the Puranas are so-called is stated symbolically in the KulArnava TantrA as follows:

Punya PApAdi KathanaAd RAkshashA DinibAranAt| NavabhaktyAdi JananAt PurAn Iti Kathyate|(KulArnava TantrA ,17.39)

Because it tells of merit and demerit, Punyapapa, because it dispels evil beings like Raksasas, and because it generates ninefold devotion, Navabhakti, and the like, it is called Purana.

6
  • 3
    The "na" used in purana is ण and "na" used in navabhakthi is न. Dec 30, 2016 at 9:08
  • 1
    It may be so..but this is what is stated in the text i mentioned..
    – Rickross
    Dec 30, 2016 at 9:28
  • 4
    @SreeCharan When the small na follows ra there is a rule that it changes to the big Na. @ Rickross interesting definition. What is the Kularnava Tantra?
    – Surya
    Jan 11, 2017 at 12:20
  • @Surya Kularnava Tantra is a Shakta Agama..Thanks for pointing that rule out..I think in bengali too we have a similar rule..
    – Rickross
    Jan 11, 2017 at 12:35
  • 1
    Thank you very much! That's not a def. which people often quote. But this is a very proper def., according to me.
    – Bingming
    Sep 3 at 20:31

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .