1

SB 4.2.28 — One who takes a vow to satisfy Lord Śiva or who follows such principles will certainly become an atheist and be diverted from transcendental scriptural injunctions.

Also in next verse;

SB 4.2.29 — Those who vow to worship Lord Śiva are so foolish that they imitate him by keeping long hair on their heads. When initiated into worship of Lord Śiva, they prefer to live on wine, flesh and other such things.

4
  • 8
    Do you ask questions for sake of asking? Can't you read before line that it was just Brigus curse? Why do you say Bhagavata Purana?
    – The Destroyer
    Jul 8, 2017 at 14:17
  • @TheDestroyer so it is only from the point of view of sage as per your answer.
    – Hindu
    Jul 8, 2017 at 14:23
  • 1
    @Hindu possible interpolations from non shaiva sects... Jul 8, 2017 at 14:26
  • 1
    @RakeshJoshi, are you saying that this verse is not in the Bhagavata Purana i.e. it was added/interpolated later, or that its meaning is distorted ?
    – mar
    Aug 6, 2017 at 5:33

1 Answer 1

13

Bhagavata Purana has nothing to do here. It was Brigu who spoke those words. Even Daksha cursed Shiva out of arrogance and ignorance. First Daksha cursed Shiva, as Shiva didn't stand when he came to hall and Nandi cursed Daksha and other Brahmanas. Brigu cursed Shiva and his devotees as a counter curse to Nandi's curse.

Brigu is known for arrogance as he also kicked Vishnu on His chest in Vaikunta.

Let's see before verse. SB 4.2.27 (translated by GV Tagore)

तस्यैवं वदतः शापं श्रुत्वा द्विज-कुलाय वै भृगुः प्रत्यसृजच् छापं ब्रह्म-दण्डं दुरत्ययम्

Hearing him pronounce this curse upon the Brähmana community ( as a whole ) , Bhrgu uttered a counter-curse which is an irrevocable punishment inflicted by Brahmanical power.

Also see how GV Tagore translated those verses of Brigu's curse.

  1. ' 'Those who observe the vows to propitiate god Siva, and those that follow them, shall be the heretics and the opponents of true Sästras.

  2. They shall lose their (sense of) purity, shall be dullwitted. Thcy shall wear matted locks of hair and bones, and smear themselves with ashes. They shall enter the cult of Siva worship where winc shall be the divinity.

These are words of Brigu Rishi not words of Vyasa or Vishnu to take as granted. Even Rshis got deluded many times. As described in this answer, without will of Shiva, no sage can curse Shiva. Many sages and Devas in Daksha Yajna were deluded by Uma's Maya.

Later Shiva and His gaNAs punished all sages and Devas.

SB 4.5.19 says (translated by GV Tagore)

जुह्वतः स्रुव-हस्तस्य श्मश्रूणि भगवान् भवः भृगोर् लुलुञ्चे सदसि यो ’हसच् छ्मश्रु दर्शयन्

Glorious Virabhadra pulled out mustaches and the beard of Bhrgu, while he was offering the oblations with sruva (a ladle) in his hand, as he had laughed derisively in the as- sembly showing his beard (when Daksa insulted Siva).

Chapter 37 Rudra Samhita of Shiva Purana also says the same.

Regarding words of Brigu on wine, it looks like they are alluding to esoteric and subtle Vamachara practices as described in this answer.

3
  • 1
    are you saying this verse is not in the Bhagavata Purana i.e. it was added/interpolated later, or that the meaning is distorted ?
    – mar
    Aug 6, 2017 at 5:31
  • @ram I am not sure whether it was interpolated or not personally and i didn't say it was interpolated in answer. I said meaning could be distorted.
    – The Destroyer
    Aug 6, 2017 at 5:45
  • 1
    Not happy to see great rishis shown in bad light by some puranas. Aug 6, 2017 at 7:10

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .