3

How does Madhvacharya interpret Bhagavad Gita sloka 18.66?

18.66 sarva-dharmān parityajya mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja ahaṁ tvāṁ sarva-pāpebhyo mokṣayiṣyāmi mā śucaḥ

Abandon all varieties of religion and just surrender unto Me. I shall deliver you from all sinful reactions. Do not fear.

For example, here is how Ramanujacharya interprets it in his Bhagavad Gita commentary:

'Relinquishing all Dharmas’ — means the complete abandonment of the notion of agency, proprietorship, results etc., in the practice of Karma, Jñāna and Bhakti Yogas which are the means (dharmas) for attaining the highest good when done as Divine Service.

'I will release you from all sins' — means that I will free you from all obstacles that prevent you from attaining Me; consisting of [the karmic reaction of] innumerable acts of doing what is forbidden and neglecting what is bidden. Accumulating from beginingless times [the reactions of] these deeds cause obstacles in spiritual development.

  • bhagavad-gita.us/bhagavad-gita-18-66 Check here.. – Krishna Varna Mar 30 at 12:10
  • 1
    I think he wrote more than 1 commentary. The one shared in answer seems to be brief commentary. Otherwise how will such important shloka be commented in just 2 lines?? – Krishna Varna Mar 30 at 12:27
  • 1
    Just do a Google search.. He wrote 2 commentaries..when every one commented at length, why will madhvacharya comment in just 2 lines.. Basic common sense also. google.com/url?sa=t&source=web&rct=j&url=http://… ..jump to page 3.. – Krishna Varna Mar 30 at 12:35
  • 1
    @KrishnaVarna Basic common sense is not common to all.How many Acharyas wrote two commentaries? – user17294 Mar 30 at 16:07
  • 1
    @KrishnaVarna btw do you know the difference between commentary and subcommentary? – user17294 Mar 30 at 16:10
3

Sri Madhvacharya has written a very brief commentary

18.66।।धर्मत्यागः फलत्यागः। कथमन्यथा युद्धविधिः।यस्तु कर्मफलत्यागी स त्यागीत्यभिधीयते [18।11] इति चोक्तम्। dharmatyAgah falatyagah. katham anyathA yiddhavidhih. yastu karmafalatyAgi sa tyAgi iti abhidhiyate (Gita 18/11). eti cha uktam.

Meaning : surrending dharma means surrendering the fruits/results. Otherwise how [can one speak of] methods in the battle? He who renounces the fruits of karma is a real tyAgi, as says the Gita(18/11). And this is said.

Reference : https://www.gitasupersite.iitk.ac.in/srimad?language=dv&field_chapter_value=18&field_nsutra_value=66&scmad=1&choose=1

UPDATE

According to another website, Maddhva's commentary of the sloka is

Here Lord Krishna reveals the conclusion to the essence of all knowledge. The most confidential of all knowledge that is confidential. Sarva-dharma parityagya means renouncing all conceptions of what one thinks or imagines religiosity to be. This does not mean to renounce righteousness for righteousness to all jivas or embodied beings is always attuned and in harmony with the Supreme Lord. The ultimate goal of all religious and spiritual conceptions is communion with the Supreme Lord Krishna. To achieve this one must first have realisation of their atma or immortal soul within the etheric heart. After surrendering and taking exclusive refuge in Him alone one is blessed by the Supreme Lord and by His grace, He, Himself will accomplish this for His devotee.

Reference : https://www.bhagavad-gita.us/bhagavad-gita-18-66/

I personally however would go with the first one as I find that site to be the most authentic and it has given the original commentary in sanskrit.

According to the pdf of the entire commentary available on https://sreenivasaraos.com/tag/gita-according-to-madhva/, it is clear that MADHVA WROTE THE FIRST ONE. I am also adding what is written in the 'TAtparya-nirNaya' of the commentary as image.enter image description here

  • Thanks. Do you know what Madhvacharya thinks about the "mām ekaṁ śaraṇaṁ vraja" part of the sloka? – Ikshvaku Mar 30 at 12:02
  • Oh ok. Yeah Madhvas don't put much importance on this sloka like Sri Vaishnavas do. – Ikshvaku Mar 30 at 12:05
  • This is different from his commentary listed on this site: bhagavad-gita.us/bhagavad-gita-18-66 – Ikshvaku Mar 30 at 12:27
  • Refuse to believe what? – Ikshvaku Mar 30 at 12:32
  • According to @KrishnaVarna Madhvacharya wrote 2 commentaries. Check the comments in the OP. – Ikshvaku Mar 30 at 12:36

You must log in to answer this question.

Not the answer you're looking for? Browse other questions tagged .