Kak bushundi or bushunda maharaj or kagabujandar as he is referred to in south India has written yogic scriptures such as
Kagabujandar pernum noel kaviyam 1000
Yoga vashista ...
Paarameshwara tantra ( Contains Unmatta bhairava panchanga)
Vaadavaanaliya Tantra ( Contains Shweta Kaalii panchanga)
Does anyone have access to the texts or manuscripts of these two Tantras?
Is it ...
Three panchaangas of the 'Dasha vidyaa' part form of the parishishtha of Devi Rahasya by Ramchandra Kak and Harbhatta Shastrii.
In other material ...
The Bhandarkar Oriental Research Institute or BORI prepares critical editions of Hindu scriptures.
They also seem to remove portions from ancient manuscripts deeming such portions as interpolations.
A lot of answers and questions on this site use the translation of Mahābhārata that's freely available at sacred-texts.com.
This translation was done by Kisari Mohan Ganguli (a.k.a K M Ganguli) over ...
Do manuscripts of Vālmīki Rāmāyaṇa and Mahābhārata have footnotes in them?
For example, in Rāmāyaṇa at the end of the war, when Hanumān visits Sītā to relay the news of Rāma's victory, she tells him ...