Questions tagged [sanskrit]
Sanskrit an ancient Indo-European language of India, in which the Hindu scriptures and classical Indian epic poems are written and from which many northern Indian (Indic) languages are derived.
273 questions
25
votes
1
answer
4k
views
Procedures used for preserving the integrity of the Vedas
It is said that the metering of the sanskrit verses in Vedas and process of recitation imbue certain qualities to the scripture that make it inimitable(if I may use the word) or easy to identify ...
- 3,780
20
votes
3
answers
19k
views
What language did people at the time of Ramayana and Mahabharata use to communicate? Sanskrit?
What was the mode of communication among the people at the time of Ramayana and Mahabharata? Was it Sanskrit?
Did Krishna, Pandavas and Kauravas (who I think had origins near the state of Bihar, where ...
- 409
20
votes
2
answers
901
views
Authenticity of Sanskrit Verses containing the word "HINDU"
We all know that the word Hindu is a Persian word for the Sindu river and was later used to refer to the region to other side of the Sindu river as Hindustan which then became India. But this page ...
- 31.6k
19
votes
5
answers
3k
views
How important is Sanskrit?
I have read/heard in various places that Sanskrit is considered sacred or true or special. These sources sometimes claim that the sounds used to speak Sanskrit have a beneficial effect on the body.
...
- 782
17
votes
4
answers
7k
views
According to ShankarAchArya in Advaita, is the universe "unreal" or "unworthy"?
Recently I came across one of the key quote, which sums up Adi ShankarAchArya's Advaita philosophy:
The Brahman of the Upanishads is the only Reality, and everything else—this world of manifoldness—...
- 19.9k
17
votes
1
answer
76k
views
What is the meaning of "Swasti na Indro Vridhhashravaha..."?
This mantra is very famous, mostly also used in TV shows while showing Yajnas. This is also known as Shanti Path Mantra:
ॐ भद्रं कर्णेभिः शृणुयाम देवाः ।
भद्रं पश्येमाक्षभिर्यजत्राः ।
स्थि...
- 48.7k
17
votes
7
answers
20k
views
Meaning of Sadhu, Sant, Rishi and Muni
Do Sadhu, Sant, Rishi and Muni mean the same thing? How are these terms defined?
- 609
15
votes
2
answers
764
views
Is Hanuman really 'Hanumat' in Sanskrit Ramayana?
Bibek Debroy says in his Ramayana translation, 'Hanumat is a case in point, where Hanuman seemed to be too contrary to grammatical principles'.
What grammatical principle is that? Is it really ...
- 38.1k
15
votes
4
answers
3k
views
Which scripts have been used to write Sanskrit?
Clip from Angkor Thom, about 1200 CE.
Some early Cambodian inscriptions are written in Sanskrit.
Is it true that these Sanksrit insciptions do not use the Devanagari script but instead the Khmer ...
- 1,668
15
votes
3
answers
3k
views
What is the meaning of Ramayana?
Ramayana is a sacred epic about the life of Lord Rama.
Can anyone explain the meaning/etymology of the word "Ramayana?"
- 2,057
15
votes
0
answers
322
views
What are the purification rites for mixed castes mentioned by Manu?
Consider the following question and answer from the Mahabharata
"The serpent said, 'O king, if thou recognise him as a Brahmana by
characteristics, then, O long-lived one, the distinction of ...
- 32k
14
votes
3
answers
2k
views
Is it possible to read and understand Vedas without guru?
As per my knowledge there are four Vedas and Upanishads are the gist of Vedas and the different Vedanta schools of thought are commentary on Vedas.
Is it possible to understand Vedas without the help ...
- 32k
13
votes
3
answers
5k
views
Why we put 'a' after each Hindu name?
For example:
Yog becomes Yog'a' or Krishn -> Krishna;
same way Ram -> Rama
- 149
13
votes
4
answers
997
views
Any mantras that are not of Sanskrit origin?
Are there any spells (mantras) in Hinduism which are not in Sanskrit, but in other languages. I came across a mantra in Awadhi dialect of Hindi, it's something about blessings for studying and was ...
- 401
13
votes
4
answers
10k
views
What is the meaning of Narayana?
So far I have been breaking the word into nara (नर) + Ayana (आयन) = home of nara (jiva). But lately I have realized I couldn't break it this way because to make it nArAyaNa (नारायण), nAra (नार) is ...
- 15.7k
13
votes
1
answer
2k
views
What script did Ganesha write the Mahabharata in?
The first chapter of the Adi Parva of the Mahabharata describes how Vyasa dictated the Mahabharata to Ganesha, who wrote it down:
Brahma said. 'I esteem thee for thy knowledge of divine mysteries, ...
- 98.5k
12
votes
3
answers
4k
views
What is the meaning of Indra?
Like there is a meaning of the word Shiva which is explained here, what is the meaning of Indra?
- 15.7k
12
votes
1
answer
3k
views
Did Ravan speak Sanskrit?
One of my Sri Lankan friends claims that Ravana spoke Sinhalese.
Is there any place in the Ramayana where the sage Valmiki mentioned about the language of Ravana and his people?
- 121
12
votes
3
answers
512
views
What is meaning of the word Mimamsa etymologically?
I am aware that Mimamsa is about philosophy and means critical reflection.But I am interested in the actual etymology of the word so please stick to that point.
user12531
10
votes
1
answer
4k
views
I want to learn Sanskrit. Can anybody guide me how to start? [closed]
I want to learn Sanskrit. Can anybody guide me how to start???
Because I know Marathi, Hindi , English three languages I can not justified which medium will help me to learn Sanskrit in easy and ...
- 111
10
votes
1
answer
2k
views
Did Max Müller actually distort Hindu scriptures in his translations?
This answer claims:
It is also said that Müller was hired by the British East Indian Company only to distort Hindu scriptures.
But did Müller actually distort Hindu scriptures? If yes, how exactly ...
- 31.2k
10
votes
4
answers
6k
views
What are the etymologies of the words brahman (ब्रह्मन्) and brāhmaṇa/brahmin (ब्राह्मण)?
In Sanskrit there's brāhmaṇa (ब्राह्मण), which is a term used for people, and para-brahman (परब्रह्मन्), which is a term used for gods.
What are the etymologies of the words brahman (ब्रह्मन्) and ...
- 275
10
votes
1
answer
4k
views
Source of the Sanskrit shloka- Om Sarva Mangala Mangalye
The sanskrit shloka given below is a prayer to Goddess Durga.
Om Sarva Mmangala Mangalye Shive Sarvaartha Saadhike
Sharanye Tryambake Gauri Naaraayani Namostute"
Sarva Mangala Mangalye - To ...
- 6,068
10
votes
1
answer
12k
views
How ॐ (OM) is written in Brahmi Script?
Sanskrit is said to be originated from "Drums of Lord Shiva". There's a famous story of Panini composing grammar of Sanskrit from sounds (Maheswara Sutras) of lord Shiva's Damaru.
Panini was a ...
- 31.6k
10
votes
2
answers
1k
views
Difference/Relation between Varna and Jati
We know that there are four Varna(वर्ण) called Brahmin, kshatriya, Vaishya and Shudra. I found words/terms like Jati(जाति) and Jnati(ज्ञाति) are also used to convey similar meanings. One another ...
- 26.2k
9
votes
1
answer
29k
views
What's the meaning & relevance of LIC logo "yogakshemam vahamyaham"? [closed]
What's the philosophy of "yogakshemam vahamyaham" & how is it relevant to LIC (Life Insurance Corporation of India)?
अनन्याश्चिन्तयन्तो मां ये जना: पर्युपासते | तेषां नित्याभियुक्तानां यो...
- 19.9k
9
votes
2
answers
517
views
Discrepancy in Valmiki Ramayana
I was browsing two sites of translation of Valmiki Ramayana, while engaging in a debate with a western-colonized feminist on Ahalya. Nevertheless, she was defeated because she didn't even have the ...
user9072
9
votes
2
answers
584
views
Why are graves called samadhi?
Wikipedia describes samadhi as
Samadhi (Sanskrit: समाधि, Hindi pronunciation: [səˈmaːd̪ʱi]), also called samāpatti, in Hinduism, Buddhism, Jainism, Sikhism and yogic schools refers to a state of ...
- 369
9
votes
2
answers
12k
views
Sanskrit examples of Ghanapatha recitation?
How exactly does Ghanapatha work and can someone point me to examples? I have heard that Ghanapatha is a very useful way of preserving information by combining phrases in different permutations. For ...
- 579
9
votes
2
answers
356
views
What is the etymology reason for the swarupa order in the construction of the word "Sat-chit-ananda"?
Why are the swarupas of the word Satcitananda constructed in this way in relationship wit Brahman and not Ananda-chit-sat? Are the order of these swarupas like stepping stones of realization?
- 1,470
9
votes
1
answer
4k
views
Correct way to chant Lord Shiva's name
When people recite Lord Shiva's name, they often do it in couplets, such as 'Shiva Shiva', 'Shiva Shiva', etc.
My question is:
What is the correct pronunciation: "Shiva" - or - "Siva"?
I know ...
- 579
9
votes
0
answers
874
views
What Mleccha languages are used in the Vedas according to Purva Mimamsa?
As I discuss in this question, by far the most popular school of Hindu philosophy is the Vedanta school, which bases its tenets on the doctrines laid out in the Brahma Sutras, a work by the sage Vyasa ...
- 98.5k
8
votes
2
answers
3k
views
Sanskrit and Sounds of Lord Shiva
I recently heard in "Veda parichaya" in a local channel that the sounds of the alphabet(Sanskrit) originated from Lord Shiva’s ‘damru’. Can anyone elaborate on these sounds and their relation to ...
- 241
8
votes
1
answer
2k
views
Types of Dukkha
What are the three types of suffering in the Vedas and their Sanskrit words? Are there any descriptions of Dukkha that you know of in the Vedic canon?
- 81
8
votes
3
answers
4k
views
What is the meaning/definition of the word Shudra?
I would like to know the meaning/definition of the word Shudra?
Some 3-4 years back, in a commentary of an Upanishad I found someone explaining the word Shudra to mean the one who is always in grief (...
- 15.7k
8
votes
3
answers
5k
views
What is the meaning of shrimad?
I have notice and seen, and also everybody knows about 'shrimad' before the bhagvadgeeta.
shrimad title is also used before title of shrimad bhaagwat and rishi's like shrimad adi shankaracharya.
I ...
- 397
8
votes
1
answer
977
views
The Mysterious Origin of the Divine Sanskrit Language
Sanskrit has been termed as "Language of the Gods". Its versatility and power have even been extolled by the modern scholars of linguistics. Sri Panini helped to codify the classical form of ...
- 691
8
votes
2
answers
5k
views
What were the various reasons of the decline of Sanskrit language in India ? [closed]
Why did Sanskrit decline in India ? What were the various reasons known, for the decline of this language ?
- 409
8
votes
1
answer
4k
views
Is Padma Purāṇa the source of this verse on Ṛṇānubandha (relationship due to one's past deeds)?
The following verse has been used in a couple of answers here and this blog post claims the verse is from the Padma Purāṇa although it doesn't mention the chapter # or the context.
Definition [of ...
- 31.2k
8
votes
1
answer
316
views
Is the language of all the four Vedas similar or is there difference in language of the four Vedas too?
I know that in sama Veda many mantras of rigveda and yajur veda are repeated so that must mean that language is similar throughout Vedas, but does the vedic Sanskrit change between rig, yajur and ...
- 2,741
8
votes
1
answer
646
views
What are the etymologies and literal meanings of the words (kṣatriya, śūdra, etc.) used to indicate one's varṇa?
For brāhmaṇa, there is already a question here: What is the etymology of brahman/brahmin?
For śūdra, Monier Williams says "of doubtful derivation". Apte says:
शूद्रः [शुच्-रक् पृषो˚ चस्य दः दी...
- 31.2k
7
votes
3
answers
1k
views
Meaning of the " tri " in trishulam - Is it english or sanskrit?
The word trishul I think denotes the three points of the shulam. The "tri" in trishulam = is it from Sanskrit or English like trinity.
- 71
7
votes
2
answers
757
views
Correct pronunciation of Lord Savitr
Gayatri Mantra is dedicated to Lord Savitr. In the Hindi version of both Wikipedia pages, different pronunciations are given.
The former says it's "सवित्र", while the latter says it's "सवितृ".
...
- 1,025
7
votes
1
answer
207
views
What is the meaning of Lakshmi?
Each word in Sanskrit can be interpreted in myriad ways, and thus a single word can have several different and unrelated meanings.
A famous example of such "multiplicity" would be the word, &...
- 13.7k
7
votes
3
answers
28k
views
Vardhanti - Birth Anniversary or Death Anniversary or Both?
Vardhanti - Birth Anniversary or Death Anniversary or Both?
In Telugu Language, Vardhanti will be called/termed only for Death Anniversary
Recently I came to know that in Kannada - Vardhanti will be ...
- 732
7
votes
1
answer
14k
views
What's the source and rest of the verse "dhanam mūlam idaṃ jagat" ("money forms root of this world?")
I was watching a Telugu movie recently and the tagline of the movie was:
dhanam mūlam idaṃ jagat
(money forms root of this world)
After some [digging around][2], it seems this line is only part of a ...
- 31.2k
7
votes
1
answer
822
views
How to pronounce ऋ in Rig Veda
I am from North India and everyone pronounce this vowel ऋ as रि. I know this is wrong because vowel is a constant sound and when रि is pronounced for long it only comes as इ which is wrong. I did some ...
- 2,083
7
votes
0
answers
2k
views
Where is Surapadman in Sanskrit scriptures?
Kandha Puranam is a very revered Tamil scripture that talks about the glories of Lord Muruga (or Kartikeya). It was written by Kachiyappa Sivacharyar as the Tamil equivalent of Skanda Purana, and ...
- 6,300
6
votes
4
answers
1k
views
Is Hinduism anti-foreigner?
The Sanskrit word ''mleccha'' is used to describe foreigners. In various Puranas we find verses anti-mleccha verses. One such example is from the Kalki Purana where Lord Kalki is predicted to kill ''...
user9969
6
votes
2
answers
837
views
Which one is grammatically accurate krishna saranagati mantra?
||श्री कृष्णः शरणं मम||
||श्री कृष्णं शरणं मम||
||श्री कृष्णाय शरणं मम||
||श्री कृष्ण शरणं मम||
I see all these various forms online. Which one is correct grammatically?
- 1,699