You can read Dhanurveda from [sanskritdocuments.org](https://sanskritdocuments.org) in Sanskrit in [Devanagari](https://sanskritdocuments.org/doc_veda/dhanurveda.html?lang=sa) and in the [transliterated form](https://sanskritdocuments.org/doc_veda/dhanurveda.itx).

>**   ॥ धनुर्वेद ॥**
><br>   
>&emsp;&emsp;&emsp;अथ धनुर्वेदः    
>ईश्वरोक्ताद्धनुर्वेदाद्व्यासस्यापि सुभाषितात् ।   
पदान्याकृष्य रचितो ग्रन्थः संक्षेपतो मया ॥ १॥ 

English translation for that is available  at [here](http://www.atarn.org/india/dhanurveda_eng.htm).

You can get authentic/original scripts with accent (Swara) from [vedicreserve](http://vedicreserve.mum.edu/dhanur_veda.htm):

1. [Vasiṣhṭha Dhanur Veda](http://vedicreserve.mum.edu/dhanur_veda/vasishtha_dhanur_veda.pdf):

 >[![enter image description here][1]][1]
2. [Śhiva Dhanur Veda of Maharshi Śhārṅgadhara](http://vedicreserve.mum.edu/dhanur_veda/shiva_dhanur_veda.pdf) (Same as mentioned for sanskritdocuments.org)

3. [Nīti Prakāśhika of Maharshi Vaiśhampāyana](http://vedicreserve.mum.edu/dhanur_veda/niti_prakashika.pdf)

 >[![enter image description here][2]][2]


  [1]: https://i.sstatic.net/ILtXJm.png
  [2]: https://i.sstatic.net/tKsOF.png